Buying a new or used shipping container may seem straight forward but there are several key things to look out for so you don’t get scammed.